菁莪裳华

第十一集是个过渡篇，估计算是最后的温情了，此后一波虐正在路上。先祝大家节日快乐，对不起真的不想过节放虐的。在这一集中，梁国继续夺嫡大战，太子出奇谋（真的吗？）杀敌一千自损八百，景琰复出之后混得风生水起，并且太子的作死直接导致了誉王靖王联合。燕国这边宇文拓将要被立为太子，尚未落实辽东又叛乱了……

地址戳：

https://www.bilibili.com/video/av4423180/index_11.html

PS：本集比较重要的是，有三只萌萌哒的小朋友出来打酱油。

PS又PS：景琰给父皇奏章视频中是节选，以下是原文。

吏部尚书景琰启，臣闻治安之本，实在得人。比来诏敕稽停，文案壅滞。臣虽庸顿，请述其源。

比者纲纪不正，并为功亲在位，能非其任；其余官僚，未循公道，虽欲自强，先惧诽谤。所以侍郎予夺，惟事咨禀；尚书依违，不能决断。

选官授能，非才莫举，不可妄加。至于功亲元勋，宜优其礼遇，既无益于时宜，当置之以闲逸。

昔吏部择人，惟取其言词刀笔，不悉其德行。甄选之理，实所未精，故不能得才。

《书》曰：“明王立政，不惟其官，惟其人。”若得其善者，虽少亦足矣；其不善者，纵多亦何为？故更并官员，使各得所任。

理天下者，以人为本，预令百姓安乐，惟在刺史、县令。朝廷不可独重内官，轻地方之选。百姓不安，多由于此。

中书、门下及诸部尚书，陛下之股肱，当助陛下忧劳，广闻耳目，求访贤哲。取其实，不尚其华；处其厚，不居其薄，则期年可知其果矣。

-------------------我是翻译的分割线-----------------

臣吏部尚书萧景琰启奏陛下，我听说治国安邦的根本，是得到恰当的人才。当前诏书敕令稽留停滞得不到迅速执行，各部门文件堆积案头。我虽然平庸愚钝，也请让我讲一讲这种现象的原因。

近来之所以纲纪不正，是因为功勋国戚占据高位，他们的才能不能胜任职务；其余的官员们也不能秉公办事，虽然他们也愿自强振作，但首先害怕流言蜚语。所以侍郎们裁决事情，只想报上级定夺；尚书们唯唯诺诺，不能决断。

选择人才授予官职，没有才能则不能推举，不可以附带其他条件。至于功勋国戚，应该从礼仪上优待他们，既然已不能为国家做贡献，就应该让他们休闲养逸。

从前吏部选拔官员，只看中口才文笔，而不全面考察德行。考察的方法实在是不够精密合理，所以得不到真正的人才。

《尚书》上说：“英明君主的为政之道，不看中官员的设置，而看中人才的使用”。如果得到好的人才，虽然少也足够了；如果得不到，那么数量再多又能做什么呢？所以应该更换合并机构官员，使每个人都能胜任自己的职务。

治理天下，应该以人为本，想要令百姓安居乐业，全靠刺史、县令等官员。所以朝廷不应该单单重视中央内部的官员，而轻视了地方官员的选择。以前百姓不安定，正是这个原因。

中书省、门下省及尚书省的诸位尚书，是陛下的股肱之臣，应当为陛下分忧解劳，各方的打听探访，寻找有贤能之名的人。然后录用有真才实干的，不要夸夸其谈的；选择那些忠厚老实的，不要虚伪浅薄的，然后一年就可知道（吏治改革）的结果了。